|







| |
CONCEPTO DE ONOMATOPEYA.-
Del griego onomatopeiía; "ónoma" = nombre y "poieo" =
hacer.
Imitación del sonido de una cosa en la palabra con que se la designa,
por
ejemplo las voces de los animales (miau, guau, etc.)
En las tablas siguientes pueden verse algunas de las onomatopeyas admitidas por
el DRAE:
|
DE RUIDOS:
|
|
estornudo |
achís |
|
ruido, explosión o golpe |
cataplum |
|
para imponer silencio |
chis o
chist |
|
ruido de las espadas al
chocar unas con otras |
chischás |
|
al apretar el gatillo de un
arma, pulsar un interruptor, etc. |
clic |
|
roce de la seda u otra tela
semejante |
frufrú |
|
ruido del agua al sumirse
por el desagüe |
gluglú |
|
ruido que hace una cosa al
chocar contra algún objeto |
paf |
|
ruido, explosión o golpe |
pum |
|
zumbido, sonido continuo y
bronco |
runrún o rumrum |
|
ruido de movimientos
acompasados, como el corazón |
tac |
|
campana de a bordo |
tantán |
|
reloj |
tictac |
|
sonido de una campanilla, o
el que hacen las copas al chocar |
tintín |
|
ruido de los pies, o
alboroto de gente |
trapa |
|
al
llamar a una puerta
con pequeños golpes con los nudillos |
tras |
|
leve sonido que hace una
cosa delicada al quebrarse |
tris |
|
ruido de caída
o golpe |
zis o
zas |
|
DE VOCES DE ANIMALES: |
DE INSTRUMENTOS MUSICALES: |
|
Caballo y mulo |
Hin |
Instrumentos de viento |
tiroriro |
|
Gallina clueca |
Cló-cló |
campana |
talán |
|
Gallo |
Quiquiriquí |
campanilla |
tilín |
|
Gato |
Miau |
platillos |
chinchín |
|
Gato |
Fú |
tambor |
rataplán, tan
|
|
Gato en celo |
Marramao |
trompeta |
tarará o tararí
|
|
Grillo |
Cri-cri |
corneta |
tuturutú |
|
Oveja y cabra |
Be |
|
|
Pájaro, pollitos |
Pío |
|
Perro |
Guau |
|
Toro y vaca |
Mu |

|